In the commotion surrounding the Christian hotel gay discrimination case, it is easy to forget that there is a long-standing principle that English courts will not decide matters of religious doctrine. This principle has been in play in a run of recent cases involving an Indian holy man and libel claims against journalists.