bhalay dinas bhalay sanjog

gauVI mhlw 5 ] (191-16)
ga-orhee mehlaa 5.
Gauree, Fifth Mehl:


Bly idns Bly sMjog ]
bhalay dinas bhalay sanjog.
Auspicious is the day, and auspicious is the chance,

ijqu Byty pwrbRhm inrjog ]1]
jit bhaytay paarbarahm nirjog. ||1||
which brought me to the Supreme Lord God, the Unjoined, Unlimited One. ||1||

Eh bylw kau hau bil jwau ]
oh baylaa ka-o ha-o bal jaa-o.
I am a sacrifice to that time,

ijqu myrw mnu jpY hir nwau ]1] rhwau ]
jit mayraa man japai har naa-o. ||1|| rahaa-o.
when my mind chants the Name of the Lord. ||1||Pause||

sPl mUrqu sPl Eh GrI ]
safal moorat safal oh gharee.
Blessed is that moment, and blessed is that time,

ijqu rsnw aucrY hir hrI ]2]
jit rasnaa uchrai har haree. ||2||
when my tongue chants the Name of the Lord, Har, Haree. ||2||

sPlu Ehu mwQw sMq nmskwris ]
safal oh maathaa sant namaskaaras.
Blessed is that forehead, which bows in humility to the Saints.

crx punIq clih hir mwrig ]3]
charan puneet chaleh har maarag. ||3||
Sacred are those feet, which walk on the Lord's Path. ||3||

khu nwnk Blw myrw krm ]
kaho naanak bhalaa mayraa karam.
Says Nanak, auspicious is my karma,

ijqu Byty swDU ky crn ]4]60]129]
jit bhaytay saaDhoo kay charan. ||4||60||129||
which has led me to touch the Feet of the Holy. ||4||60||129||