ta-o darsan kee kara-o samaa-ay

iql�g mhlw 1 Gru 2 (721-10)
tilang mehlaa 1 ghar 2
Tilang, First Mehl, Second House:


Bau qyrw BWg KlVI myrw cIqu ]
bha-o tayraa bhaaNg khalrhee mayraa cheet.
The Fear of You, O Lord God, is my marijuana; my consciousness is the pouch which holds it.

mY dyvwnw BieAw AqIqu ]
mai dayvaanaa bha-i-aa ateet.
I have become an intoxicated hermit.

kr kwsw drsn kI BUK ]
kar kaasaa darsan kee bhookh.
My hands are my begging bowl; I am so hungry for the Blessed Vision of Your Darshan.

mY dir mwgau nIqw nIq ]1]
mai dar maaga-o neetaa neet. ||1||
I beg at Your Door, day after day. ||1||

qau drsn kI krau smwie ]
ta-o darsan kee kara-o samaa-ay.
I long for the Blessed Vision of Your Darshan.

mY dir mwgqu BIiKAw pwie ]1] rhwau ]
mai dar maagat bheekhi-aa paa-ay. ||1|| rahaa-o.
I am a beggar at Your Door - please bless me with Your charity. ||1||Pause||

kysir kusm imrgmY hrxw srb srIrI cV@xw ]
kaysar kusam mirgamai harnaa sarab sareeree charhHnaa.
Saffron, flowers, musk oil and gold embellish the bodies of all.

cMdn Bgqw joiq ienyhI srby prmlu krxw ]2]
chandan bhagtaa jot inayhee sarbay parmal karnaa. ||2||
The Lord's devotees are like sandalwood, which imparts its fragrance to everyone. ||2||

iGA pt BWfw khY n koie ]
ghi-a pat bhaaNdaa kahai na ko-ay.
No one says that ghee or silk are polluted.

AYsw Bgqu vrn mih hoie ]
aisaa bhagat varan meh ho-ay.
Such is the Lord's devotee, no matter what his social status is.

qyrY nwim invy rhy ilv lwie ]
tayrai naam nivay rahay liv laa-ay.
Those who bow in reverence to the Naam, the Name of the Lord, remain absorbed in Your Love.

nwnk iqn dir BIiKAw pwie ]3]1]2]
naanak tin dar bheekhi-aa paa-ay. ||3||1||2||
Nanak begs for charity at their door. ||3||1||2||