hir jnu gun gwvq hisAw ]
har jan gun gaavat hasi-aa.
The humble servant of the Lord sings the Lord's Praise, and blossoms forth.

hir hir Bgiq bnI miq gurmiq Duir msqik pRiB iliKAw ]1] rhwau ]
har har bhagat banee mat gurmat Dhur mastak parabh likhi-aa. ||1|| rahaa-o.
My intellect is embellished with devotion to the Lord, Har, Har, through the Guru's Teachings. This is the destiny which God has recorded on my forehead. ||1||Pause||

gur ky pg ismrau idnu rwqI min hir hir hir bisAw ]
gur kay pag simra-o din raatee man har har har basi-aa.
I meditate in remembrance on the Guru's Feet, day and night. The Lord, Har, Har, Har, comes to dwell in my mind.

hir hir hir kIriq jig swrI Gis cMdnu jsu GisAw ]1]
har har har keerat jag saaree ghas chandan jas ghasi-aa. ||1||
The Praise of the Lord, Har, Har, Har, is Excellent and Sublime in this world. His Praise is the sandalwood paste which I rub. ||1||

hir jn hir hir hir ilv lweI siB swkq Koij pieAw ]
har jan har har har liv laa-ee sabh saakat khoj pa-i-aa.
The humble servant of the Lord is lovingly attuned to the Lord, Har, Har, Har; all the faithless cynics pursue him.

ijau ikrq sMjoig cilE nr inMdku pgu nwgin Cuih jilAw ]2]
ji-o kirat sanjog chali-o nar nindak pag naagan chhuhi jali-aa. ||2||
The slanderous person acts in accordance with the record of his past deeds; his foot trips over the snake, and he is stung by its bite. ||2||

jn ky qum@ hir rwKy suAwmI qum@ juig juig jn riKAw ]
jan kay tum^H har raakhay su-aamee tum^H jug jug jan rakhi-aa.
O my Lord and Master, You are the Saving Grace, the Protector of Your humble servants. You protect them, age after age.

khw BieAw dYiq krI bKIlI sB kir kir Jir pirAw ]3]
kahaa bha-i-aa dait karee bakheelee sabh kar kar jhar pari-aa. ||3||
What does it matter, if a demon speaks evil? By doing so, he only gets frustrated. ||3||

jyqy jIA jMq pRiB kIey siB kwlY muiK gRisAw ]
jaytay jee-a jant parabh kee-ay sabh kaalai mukh garsi-aa.
All the beings and creatures created by God are caught in the mouth of Death.

hir jn hir hir hir pRiB rwKy jn nwnk srin pieAw ]4]2]
har jan har har har parabh raakhay jan naanak saran pa-i-aa. ||4||2||
The humble servants of the Lord are protected by the Lord God, Har, Har, Har; servant Nanak seeks His Sanctuary. ||4||2||