hmwrY eyh ikrpw kIjY ]
hamaarai ayh kirpaa keejai.
Please grant me this blessing:
Ail mkrMd crn kml isau mnu Pyir Pyir rIJY ]1] rhwau ]
al makrand charan kamal si-o man fayr fayr reejhai. ||1|| rahaa-o.
May the bumble-bee of my mind be immersed again and again in the Honey of Your Lotus Feet. ||1||Pause||
Awn jlw isau kwju n kCUAY hir bUMd cwiqRk kau dIjY ]1]
aan jalaa si-o kaaj na kachhoo-ai har boond chaatrik ka-o deejai. ||1||
I am not concerned with any other water; please bless this songbird with a Drop of Your Water, Lord. ||1||
ibnu imlby nwhI sMqoKw pyiK drsnu nwnku jIjY ]2]1]
bin milbay naahee santokhaa paykh darsan naanak jeejai. ||2||1||
Unless I meet my Lord, I am not satisfied. Nanak lives, gazing upon the Blessed Vision of His Darshan. ||2||1||
|