ismrq nwmu iklibK siB nwsy ]
simrat naam kilbikh sabh naasay.
Meditating in rememberance on the Naam, all my sins have been erased.

scu nwmu guir dInI rwsy ]
sach naam gur deenee raasay.
The Guru has blessed me with the Capital of the True Name.

pRB kI drgh soBwvMqy ]
parabh kee dargeh sobhaavantay.
God's servants are embellished and exalted in His Court;

syvk syiv sdw sohMqy ]1]
sayvak sayv sadaa sohantay. ||1||
serving Him, they look beauteous forever. ||1||

hir hir nwmu jphu myry BweI ]
har har naam japahu mayray bhaa-ee.
Chant the Name of the Lord, Har, Har, O my Siblings of Destiny.

sgly rog doK siB ibnsih AigAwnu AMDyrw mn qy jweI ]1] rhwau ]
saglay rog dokh sabh binsahi agi-aan anDhayraa man tay jaa-ee. ||1|| rahaa-o.
All sickness and sin shall be erased; your mind shall be rid of the darkness of ignorance. ||1||Pause||

jnm mrn guir rwKy mIq ]
janam maran gur raakhay meet.
The Guru has saved me from death and rebirth, O friend;

hir ky nwm isau lwgI pRIiq ]
har kay naam si-o laagee pareet.
I am in love with the Name of the Lord.

koit jnm ky gey klys ]
kot janam kay ga-ay kalays.
The suffering of millions of incarnations is gone;

jo iqsu BwvY so Bl hos ]2]
jo tis bhaavai so bhal hos. ||2||
whatever pleases Him is good. ||2||

iqsu gur kau hau sd bil jweI ]
tis gur ka-o ha-o sad bal jaa-ee.
I am forever a sacrifice to the Guru;

ijsu pRswid hir nwmu iDAweI ]
jis parsaad har naam Dhi-aa-ee.
by His Grace, I meditate on the Lord's Name.

AYsw guru pweIAY vfBwgI ]
aisaa gur paa-ee-ai vadbhaagee.
By great good fortune, such a Guru is found;

ijsu imlqy rwm ilv lwgI ]3]
jis miltay raam liv laagee. ||3||
meeting Him, one is lovingly attuned to the Lord. ||3||

kir ikrpw pwrbRhm suAwmI ]
kar kirpaa paarbarahm su-aamee.
Please be merciful, O Supreme Lord God, O Lord and Master,

sgl Gtw ky AMqrjwmI ]
sagal ghataa kay antarjaamee.
Inner-knower, Searcher of Hearts.

AwT phr ApunI ilv lwie ]
aath pahar apunee liv laa-ay.
Twenty-four hours a day, I am lovingly attuned to You.

jnu nwnku pRB kI srnwie ]4]5]
jan naanak parabh kee sarnaa-ay. ||4||5||
Servant Nanak has come to the Sanctuary of God. ||4||5||