snk sn�d AMqu nhI pwieAw ]
sanak sanand ant nahee paa-i-aa.
Sanak and Sanand, the sons of Brahma, could not find the Lord's limits.

byd pVy piV bRhmy jnmu gvwieAw ]1]
bayd parhay parh barahmay janam gavaa-i-aa. ||1||
Brahma wasted his life away, continually reading the Vedas. ||1||

hir kw iblovnw iblovhu myry BweI ]
har kaa bilovanaa bilovahu mayray bhaa-ee.
Churn the churn of the Lord, O my Siblings of Destiny.

shij iblovhu jYsy qqu n jweI ]1] rhwau ]
sahj bilovahu jaisay tat na jaa-ee. ||1|| rahaa-o.
Churn it steadily, so that the essence, the butter, may not be lost. ||1||Pause||

qnu kir mtukI mn mwih ibloeI ]
tan kar matukee man maahi bilo-ee.
Make your body the churning jar, and use the stick of your mind to churn it.

iesu mtukI mih sbdu sMjoeI ]2]
is matukee meh sabad sanjo-ee. ||2||
Gather the curds of the Word of the Shabad. ||2||

hir kw iblovnw mn kw bIcwrw ]
har kaa bilovanaa man kaa beechaaraa.
The churning of the Lord is to reflect upon Him within your mind.

gur pRswid pwvY AMimRq Dwrw ]3]
gur parsaad paavai amrit Dhaaraa. ||3||
By Guru's Grace, the Ambrosial Nectar flows into us. ||3||

khu kbIr ndir kry jy m^ØIrw ]
kaho kabeer nadar karay jay mee^Nraa.
Says Kabeer, if the Lord, our King casts His Glance of Grace,

rwm nwm lig auqry qIrw ]4]1]10]
raam naam lag utray teeraa. ||4||1||10||
one is carried across to the other side, holding fast to the Lord's Name. ||4||1||10||