scw saudw hir nwmu hY scw vwpwrw rwm ]
sachaa sa-udaa har naam hai sachaa vaapaaraa raam.
The True merchandise is the Lord's Name. This is the true trade.

gurmqI hir nwmu vxjIAY Aiq molu APwrw rwm ]
gurmatee har naam vanjee-ai at mol afaaraa raam.
Under Guru's Instruction, we trade in the Lord's Name; its value is very great.

Aiq molu APwrw sc vwpwrw sic vwpwir lgy vfBwgI ]
at mol afaaraa sach vaapaaraa sach vaapaar lagay vadbhaagee.
The value of this true trade is very great; those who are engaged in the true trade are very fortunate.

AMqir bwhir BgqI rwqy sic nwim ilv lwgI ]
antar baahar bhagtee raatay sach naam liv laagee.
Inwardly and outwardly, they are imbued with devotion, and they enshrine love for the True Name.

ndir kry soeI scu pwey gur kY sbid vIcwrw ]
nadar karay so-ee sach paa-ay gur kai sabad veechaaraa.
One who is blessed with the Lord's Favor, obtains Truth, and reflects upon the Word of the Guru's Shabad.

nwnk nwim rqy iqn hI suKu pwieAw swcY ky vwpwrw ]1]
naanak naam ratay tin hee sukh paa-i-aa saachai kay vaapaaraa. ||1||
O Nanak, those who are imbued with the Name find peace; they deal only in the True Name. ||1||