AYsI kaun ibDy drsn prsnw ]1] rhwau ]
aisee ka-un biDhay darsan parsanaa. ||1|| rahaa-o.
How may I obtain the Blessed Vision of Your Darshan? ||1||Pause||
Aws ipAws sPl mUriq aumig hIau qrsnw ]1]
aas pi-aas safal moorat umag hee-o tarsanaa. ||1||
I hope and thirst for Your wish-fulfilling image; my heart yearns and longs for You. ||1||
dIn lIn ipAws mIn sMqnw hir sMqnw ]
deen leen pi-aas meen santnaa har santnaa.
The meek and humble Saints are like thirsty fish; the Saints of the Lord are absorbed in Him.
hir sMqnw kI ryn ]
har santnaa kee rayn.
I am the dust of the feet of the Lord's Saints.
hIau Arip dyn ]
hee-o arap dayn.
I dedicate my heart to them.
pRB Bey hY ikrpyn ]
parabh bha-ay hai kirpayn.
God has become Merciful to me.
mwnu mohu iqAwig CoifE qau nwnk hir jIau Bytnw ]2]2]35]
maan moh ti-aag chhodi-o ta-o naanak har jee-o bhaytnaa. ||2||2||35||
Renouncing pride and leaving behind emotional attachment, O Nanak, one meets with the Dear Lord. ||2||2||35||
|