ha-o vaaree vanjaa khannee-ai vanjaa ta-o saahib kay naavai
rwgu vfhMsu mhlw 1 Gru 1 (557-4)raag vad-hans mehlaa 1 ghar 1 Raag Wadahans, First Mehl, First House |
AmlI Amlu n AMbVY mCI nIru n hoie ] To the addict, there is nothing like the drug; to the fish, there is nothing else like water. jo rqy sih AwpxY iqn BwvY sBu koie ]1] Those who are attuned to their Lord - everyone is pleasing to them. ||1|| hau vwrI vM\w KMnIAY vM\w qau swihb ky nwvY ]1] rhwau ] I am a sacrifice, cut apart into pieces, a sacrifice to Your Name, O Lord Master. ||1||Pause|| swihbu sPilE ruKVw AMimRqu jw kw nwau ] The Lord is the fruitful tree; His Name is ambrosial nectar. ijn pIAw qy iqRpq Bey hau iqn bilhwrY jwau ]2] Those who drink it in are satisfied; I am a sacrifice to them. ||2|| mY kI ndir n AwvhI vsih hBIAW nwil ] You are not visible to me, although You dwell with everyone. iqKw iqhwieAw ikau lhY jw sr BIqir pwil ]3] How can the thirst of the thirsty be quenched, with that wall between me and the pond? ||3|| nwnku qyrw bwxIAw qU swihbu mY rwis ] Nanak is Your merchant; You, O Lord Master, are my merchandise. mn qy DoKw qw lhY jw isPiq krI Ardwis ]4]1] My mind is cleansed of doubt, only when I praise You, and pray to You. ||4||1|| |