meaning of koi aan milave

Discussion of music, Gurbani, Raag and more. Musicians, Ragis and Jathas can network here

meaning of koi aan milave

Postby rubinder kaur » Thu Jun 16, 2011 11:44 pm

sat sri akal to all
i would appreciate if anyone can help me to know the meaning of the words " houn tis pe aap vechayi" in the kabir das ji's shabad " koi aan milave mera preetam pyara"
rubinder kaur
New User
 
Posts: 7
Joined: Sun Jun 12, 2011 2:31 am

Re: meaning of koi aan milave

Postby kjsinghhyd » Fri Jun 17, 2011 9:16 am

ਕੋਈ ਆਣਿ ਮਿਲਾਵੈ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਪਿਆਰਾ ਹਉ ਤਿਸੁ ਪਹਿ ਆਪੁ ਵੇਚਾਈ ॥੧॥
Koee Aan Milaavai Maeraa Preetham Piaaraa Ho This Pehi Aap Vaechaaee ||1||
कोई आणि मिलावै मेरा प्रीतमु पिआरा हउ तिसु पहि आपु वेचाई ॥१॥
If only someone would come, and lead me to meet my Darling Beloved; I would sell myself to him. ||1||
User avatar
kjsinghhyd
Power User
 
Posts: 225
Joined: Tue Nov 24, 2009 1:36 am
Location: Edmonton, AB, Canada

Re: meaning of koi aan milave

Postby swarn bains » Fri Jun 17, 2011 7:05 pm

koi aan milaaave mera pritam piara

if anyone can unite me with my beloved, i will sell myself to him.
swarn bains
Active Forum User
 
Posts: 77
Joined: Fri May 06, 2011 6:29 am
Location: canada

Re: meaning of koi aan milave

Postby rubinder kaur » Thu Jun 23, 2011 1:11 pm

sat sri akal
thanks a lot kjsingh ji & swaran bains ji for ur replies & making me understand the meaning of the shabad.
rubinder kaur
New User
 
Posts: 7
Joined: Sun Jun 12, 2011 2:31 am


Return to Gurbani Kirtan

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron