qUM myrw sKw qUMhI myrw mIqu ]
too^N mayraa sakhaa too^Nhee mayraa meet.
You are my Companion; You are my Best Friend.

qUM myrw pRIqmu qum sMig hIqu ]
too^N mayraa pareetam tum sang heet.
You are my Beloved; I am in love with You.

qUM myrI piq qUhY myrw ghxw ]
too^N mayree pat toohai mayraa gahnaa.
You are my honor; You are my decoration.

quJ ibnu inmKu n jweI rhxw ]1]
tujh bin nimakh na jaa-ee rahnaa. ||1||
Without You, I cannot survive, even for an instant. ||1||

qUM myry lwln qUM myry pRwn ]
too^N mayray laalan too^N mayray paraan.
You are my Intimate Beloved, You are my breath of life.

qUM myry swihb qUM myry Kwn ]1] rhwau ]
too^N mayray saahib too^N mayray khaan. ||1|| rahaa-o.
You are my Lord and Master; You are my Leader. ||1||Pause||

ijau qum rwKhu iqv hI rhnw ]
ji-o tum raakho tiv hee rahnaa.
As You keep me, so do I survive.

jo qum khhu soeI moih krnw ]
jo tum kahhu so-ee mohi karnaa.
Whatever You say, that is what I do.

jh pyKau qhw qum bsnw ]
jah paykha-o tahaa tum basnaa.
Wherever I look, there I see You dwelling.

inrBau nwmu jpau qyrw rsnw ]2]
nirbha-o naam japa-o tayraa rasnaa. ||2||
O my Fearless Lord, with my tongue, I chant Your Name. ||2||

qUM myrI nv iniD qUM BMfwru ]
too^N mayree nav niDh too^N bhandaar.
You are my nine treasures, You are my storehouse.

rMg rsw qUM mnih ADwru ]
rang rasaa too^N maneh aDhaar.
I am imbued with Your Love; You are the Support of my mind.

qUM myrI soBw qum sMig rcIAw ]
too^N mayree sobhaa tum sang rachee-aa.
You are my Glory; I am blended with You.

qUM myrI Et qUM hY myrw qkIAw ]3]
too^N mayree ot too^N hai mayraa takee-aa. ||3||
You are my Shelter; You are my Anchoring Support. ||3||

mn qn AMqir quhI iDAwieAw ]
man tan antar tuhee Dhi-aa-i-aa.
Deep within my mind and body, I meditate on You.

mrmu qumwrw gur qy pwieAw ]
maram tumaaraa gur tay paa-i-aa.
I have obtained Your secret from the Guru.

siqgur qy idRiVAw ieku eykY ]
satgur tay darirhi-aa ik aykai.
Through the True Guru, the One and only Lord was implanted within me;

nwnk dws hir hir hir tykY ]4]18]87]
naanak daas har har har taykai. ||4||18||87||
servant Nanak has taken to the Support of the Lord, Har, Har, Har. ||4||18||87||