ijs kau ibsrY pRwnpiq dwqw soeI gnhu ABwgw ]
jis ka-o bisrai paraanpat daataa so-ee ganhu abhaagaa.
One who forgets the Lord of life, the Great Giver - know that he is most unfortunate.

crn kml jw kw mnu rwigE AimA srovr pwgw ]1]
charan kamal jaa kaa man raagi-o ami-a sarovar paagaa. ||1||
One whose mind is in love with the Lord's lotus feet, obtains the pool of ambrosial nectar. ||1||

qyrw jnu rwm nwm rMig jwgw ]
tayraa jan raam naam rang jaagaa.
Your humble servant awakes in the Love of the Lord's Name.

Awlsu CIij gieAw sBu qn qy pRIqm isau mnu lwgw ] rhwau ]
aalas chheej ga-i-aa sabh tan tay pareetam si-o man laagaa. rahaa-o.
All laziness has departed from his body, and his mind is attached to the Beloved Lord. ||Pause||

jh jh pyKau qh nwrwiex sgl Gtw mih qwgw ]
jah jah paykha-o tah naaraa-in sagal ghataa meh taagaa.
Wherever I look, the Lord is there; He is the string, upon which all hearts are strung.

nwm audku pIvq jn nwnk iqAwgy siB Anurwgw ]2]16]47]
naam udak peevat jan naanak ti-aagay sabh anuraagaa. ||2||16||47||
Drinking in the water of the Naam, servant Nanak has renounced all other loves. ||2||16||47||