ji-o bhaavai ti-o mohi partipaal

iblwvlu mhlw 5 ] (828-12)
bilaaval mehlaa 5.
Bilaaval, Fifth Mehl:


ijau BwvY iqau moih pRiqpwl ]
ji-o bhaavai ti-o mohi partipaal.
If it pleases You, then cherish me.

pwrbRhm prmysr siqgur hm bwirk qum@ ipqw ikrpwl ]1] rhwau ]
paarbarahm parmaysar satgur ham baarik tumH pitaa kirpaal. ||1|| rahaa-o.
O Supreme Lord God, Transcendent Lord, O True Guru, I am Your child, and You are my Merciful Father. ||1||Pause||

moih inrgux guxu nwhI koeI phuic n swkau qum@rI Gwl ]
mohi nirgun gun naahee ko-ee pahuch na saaka-o tumHree ghaal.
I am worthless; I have no virtues at all. I cannot understand Your actions.

qumrI giq imiq qum hI jwnhu jIau ipMfu sBu qumro mwl ]1]
tumree gat mit tum hee jaanhu jee-o pind sabh tumro maal. ||1||
You alone know Your state and extent. My soul, body and property are all Yours. ||1||

AMqrjwmI purK suAwmI Anbolq hI jwnhu hwl ]
antarjaamee purakh su-aamee anbolat hee jaanhu haal.
You are the Inner-knower, the Searcher of hearts, the Primal Lord and Master; You know even what is unspoken.

qnu mnu sIqlu hoie hmwro nwnk pRB jIau ndir inhwl ]2]5]121]
tan man seetal ho-ay hamaaro naanak parabh jee-o nadar nihaal. ||2||5||121||
My body and mind are cooled and soothed, O Nanak, by God's Glance of Grace. ||2||5||121||