sarab sukhaa kaa daataa satgur taa kee sarnee paa-ee-ai

soriT mhlw 5(630-5)
sorath mehlaa 5
Sorat'h, Fifth Mehl


srb suKw kw dwqw siqguru qw kI srnI pweIAY ]
sarab sukhaa kaa daataa satgur taa kee sarnee paa-ee-ai.
The True Guru is the Giver of all peace and comfort - seek His Sanctuary.

drsnu Bytq hoq An�dw dUKu gieAw hir gweIAY ]1]
darsan bhaytat hot anandaa dookh ga-i-aa har gaa-ee-ai. ||1||
Beholding the Blessed Vision of His Darshan, bliss ensues, pain is dispelled, and one sings the Lord's Praises. ||1||

hir rsu pIvhu BweI ]
har ras peevhu bhaa-ee.
Drink in the sublime essence of the Lord, O Siblings of Destiny.

nwmu jphu nwmo AwrwDhu gur pUry kI srnweI ] rhwau ]
naam japahu naamo aaraaDhahu gur pooray kee sarnaa-ee. rahaa-o.
Chant the Naam, the Name of the Lord; worship the Naam in adoration, and enter the Sanctuary of the Perfect Guru. ||Pause||

iqsih prwpiq ijsu Duir iliKAw soeI pUrnu BweI ]
tiseh paraapat jis Dhur likhi-aa so-ee pooran bhaa-ee.
Only one who has such pre-ordained destiny receives it; he alone becomes perfect, O Siblings of Destiny.

nwnk kI byn�qI pRB jI nwim rhw ilv lweI ]2]25]89]
naanak kee baynantee parabh jee naam rahaa liv laa-ee. ||2||25||89||
Nanak's prayer, O Dear God, is to remain lovingly absorbed in the Naam. ||2||25||89||